给我一片雪花 / 小閣酌译

给我一片雪花

枯黄的世界
给我一片雪花
使忧伤的落叶隐于雪下
远去的呼声隔着海峡
乡愁啊，乡愁

忧郁的文字
写在寂静的窗上
模糊了霓虹灯的光亮
灰色的天空
给我一片雪花白啊雪花白

也许是风雪的季节
一次又一次寻觅落叶的痕迹
在一首老歌的旋律中
或者一首刻骨铭心的诗意中
乡愁啊，乡愁
一缕炊烟慢慢的老去